Semanario en Línea
8 de
junio de 1999
Dirección conjunta:
Arq. Martín Ferrer
/ Arq.
Guillermo García Fahler
>> Antiguos Planos de Buenos Aires
>> 3 imaginarios urbanos 3
>> Diseñando con Cobre
>> "La Casa del Marinero"
>> Beaux Arts
>> Arquitectura e Ingeniería de Venezuela
>> SIG para Planeamiento Municipal
>> Arquitectura Hospitalaria
>> V Congreso Virtual de Arquitectura
Antiguos Planos de Buenos Aires
Desde el 7 al 29 de junio de 1999
se realizará la exposición:
Antiguos Planos de Buenos Aires – 1583 / 1916
Se exhibirán 20 facsímiles de planos de la ciudad de Buenos
Aires, obtenidos de distintos archivos y fuentes, desde el
Reparto de Tierras de Garay pasando por las diferentes etapas de
crecimiento de la ciudad.
En ellos, según sean topográficos, catastrales, etc. se podrá
observar la ciudad desde diversos enfoques. Se ilustrarán con
imágenes contemporáneas a los planos expuestos e información
sobre los mismos, sus autores y datos estadísticos sobre
población. Horarios de la exposición: martes a viernes de 16.30
a 19.30 y domingos de 12.30 a 19.30 Hs.
Se completa la exhibición con tres conferencias:
Buenos Aires a través de sus Planos
Dictadas por la Lic. Elisa Radovanovic,
curadora de la muestra y especialista en el tema, donde se
realizará una lectura en profundidad de los planos, los días
11, 18 y 25 de junio de 1999, a las 19 hs. Se deberá realizar
una inscripción previa ya que el cupo es limitado.
Arq. Graciela Fasulo Arq. Alfonso Piantini
LETRAS DEL SUR
fapianti@sinectis.com.ar
Los días 14, 21 y 28 de junio, a
las 19 hs., se presentarán:
3 imaginarios urbanos 3
Los dictará el Arq. Rafael
Iglesia, Profesor Consulto de Historia de la Arquitectura de
la UBA, director de la carrera de Especialización en Historia y
Crítica de la Arquitectura y del Urbanismo (posgrado) y Miembro
del Consejo Académico del Instituto de Arte Americano e
Investigaciones Estéticas Mario J. Buschiazzo, FADU,UBA.
La inscripción se realiza en Letras del Sur, Bolívar 929, San
Telmo.
Te.4362-1745. E-mail fapianti@sinectis.com.ar. El cupo es limitado.
Información suministrada por Daniel Adrián Ruiz Sibaja
En el marco del XXII Congreso Nacional de Arquitectura, PROCOBRE MEXICO, centro de promoción del cobre, ofrecio en Manzanillo, Colima el evento "Construyendo con Cobre con el objeto de demostrar sus diversas y variadas aplicaciones, usos y beneficios.
El ver el cobre no solo como elemento estructural, sino tambien incorporado al diseño como un elemento componente de la Arquitectura y del mobiliario urbano asimismo se presento la Carpeta Técnica de Arquitectura, obra conjunta de la Federacion de Colegios de Arquitectos de Mexico y PROCOBRE; esta es un manual técnico que reune todas las aplicaiones del cobre dentro de la arquitectura y la construcción ,como instalaciones eléctricas, hidráulicas, cubiertas y recubrimientos de techos, acabados con patinas, decoración, etc.
El Arq. Plutarco Barreiro (Barreiro arquitectos asociados s.c.),creador de la Iglesia "La Esperanza de Maria en la resurrección del Señor", ubicada en la ciudad de México frenta al bosque de Tlalpan (frente al centro comercial Perisur), dió una conferencia sobre su obra, en la cual utilizó el cobre como un material que presenta grandes ventajas ecológicas y económicas También se dió a conocer la Convocatoria del concurso de arquitectura "El Reto del Cobre", el cual tiene como objetivo fomentar y premiar la cratividad de los arquitectos mexicanos, aplicada en la arquitectura contemporánea.
Para mayor información al E-mail: procobremexico@infosel.net.mx
Información suministrada por Daniel Adrián Ruiz Sibaja
Premio Residencial Benedictus Award 1998
ANETA BULANT - KAMENOVA y KLAUS WAILZER, arquitectos vieneses, fueron los que en esta ocasión se llevaron el codiciado premio, por su conversión y ampliación de la casa del Marinero, una mansión residencial de Salzburgo, de sesenta años de antigüedad.
para la ampliación hacia el jardín pensada para el invierno los arquitectos se valieron de un construcción de vidrio laminado con una estructura de soporte de vidrio revestido de silicona ; el objetivo de la ampliación era añadir un espacio cubierto que se pudiera utilizar todo el año y que abriese la casa al jardín desde el sudoeste.
Dicho espacio se logró reduciendo los materiales a uno solo: el vidrio laminado. La estructura básica se compone de dos columnas atornilladas a dos vigas en la parte delantera, hechas de vidrio laminado de tres capas. Las láminas del techo, de vidrio de seguridad y aislante, con un motivo de cerámica "incrustado" están adheridas a vigas de vidrio laminado.
El jurado de esta premio se refirió al proyecto : "como una respuesta a la casa austríaca de una manera fresca e interesante ...un espacio integrador, de dentro hacia fuera."
Información suministrada por Daniel Adrián Ruiz Sibaja
Premio Comercial Benedictus Award 1998
IBOS-VITART ARCHITECS Esta gran firma de París ganó este premio por la renovación realizada al museo de Bellas Artes (Palais de Beaux Arts) de Lille , Francia.
Los arquitectos recurrieron a la transparencia, reflexión, durabilidad y fuerza estructural del vidrio laminado (una vez más) tanto para el ala nueva como para el área de museografía existente; Este se proyecta, literalmente, fuera de su marco existente mediante un delgado muro de vidrio que restituye la lectura del volumen que buscaba el proyecto original de 1892, de los arquitectos Berard y Delmas.
La superficie de la estructura se compone de una serie de planos superpuestos, el primero es de vidrio transparente y refleja una imagen de impresionista del Palacio y actúa de interfaz entre lo nuevo y lo antiguo, mas allá se ven monocromías doradas sobre un fondo rojo.
El ala nueva está conectada con el edificio original por encima del suelo con una terraza de vidrio de 720 m2 rodeada por un estanque periférico cuya agua llega a ras del suelo, y por debajo, mediante una galería de techo de vidrio.
El proyecto desprende respeto hacia lo antiguo y supone una transición hacia lo nuevo; es un edificio naciente en el centro de la ciudad que crea un interesante y enriquecedor diálogo con los edificios existentes, en virtud de una nueva arquitectura que prevemos será el diálogo arquitectónico del cada vez más cerca próximo siglo.
Arquitectura e Ingeniería de Venezuela
Ya está disponible en Internet la nueva versión de Arquin <http://www.arquin.com>, directorio de Arquitectura e Ingeniería de Venezuela. Entre las novedades que trae está el Directorio Profesional, donde Arquitectos e Ingenieros (de cualquier parte del mundo) y profesionales afines podrán colocar totalmente gratis sus datos (nombres, apellidos, país de residencia y teléfono). También se incluye las secciones de Oferta de Trabajo, Demanda de Trabajo, Clasificados, etc. Está prevista para mediados de octubre del 99 la edición en CD-ROM.
SIG para Planeamiento Municipal
SIGtram es una aplicación informática desarrollada por MW Arquitectura y Urbanismo para facilitar la gestión informatizada del Planeamiento Municipal, y en particular para el planeamiento específico de municipios con cascos urbanos consolidados, con o sin conjuntos histórico-artísticos.
La aplicación está concebida a partir de un Sistema de Información Geográfica (SIG) denominado Geomedia, comercializado por la empresa Intergraph.
La metodología de trabajo y pasos que se siguen en el desarrollo de la personalización de SIGtram para cada municipio que lo solicite es la siguiente:
- Creación y configuración de las bases de datos necesarias, partiendo de la documentación propia del planeamiento.
- Estructuración de datos, a través de generación de tablas en formato .mdb, Oracle u otros.
- Digitalizacion, interpretación o modificación de la cartografía (dependiendo de la fuente original: .dwg, .dgn, catastro, etc).
- Importación de la cartografía a la herramienta GIS.
- Vinculación de la estructura de datos alfanumérica (anteriormente creada) con la base geografica ya desagregada por SIGtram en las entidades propias de la gestión posterior.
- Finalmente, desarrollo de una aplicación informática específica a través de la perso-nalización de Geomedia.
Accesibilidad a la información. Al término del proceso, toda la información resulta accesible a través de las distintas pantallas y ventanas desplegables para:
- Generación de base de datos y cartografía (gestión de proyectos, elección de sistemas de coordenadas, gestión de impresión, capacidad "plug and play" con otras fuentes de datos gráficos o alfanuméricos [Access, Oracle, MGE, ArcInfo...] ).
- Gestión de ventanas (gestión interactiva de la información que se desea visualizar en el mapa con prioridad y estilo de representación de las entidades.
- Consultas gráficas (petición de consultas para visualizar entidades que cumplen criterios específicos, mediante letreros de diálogo que facilitan el manejo del lenguaje "sql"; generación de áreas de influencia; creación de mapas temáticos; consulta gráfica a la cartografía del planeamiento, con posibilidad de actualización permanente en tiempo real; consulta gráfica general que permite acceder a cualquier entidad de la base de datos, previa elección de prioridades y filtros para ubicación geográfica o visualización foto-gráfica).
- Consultas alfanuméricas (consulta de localización a la base de datos sobre las principales entidades gráficas mediante letreros de diálogo e iconos con simbología de los diferentes criterios de búsqueda; edición de la base de datos para la incorporación de nuevas entidades y edición de informes urbanísticos para la cumplimentación de aquellos espacios reservados para la administración)
- Normativa e informes (consulta a la normativa y petición de informes urbanísticos - cédula, catálogo, infracciones, ruina etc. - a través de su referencia catastral, dirección o código específico).
Para más información, dirigirse a: José Mata-Wagner, Director del Proyecto SIGtram
La aplicación SIGtram: Una herramienta para la gestión informatizada del planeamiento urbanístico por José Mata Wagner, de MW Arquitectura y Urbanismo. Conferencia y presentación que tendrá lugar dentro del ciclo de Seminarios GeoMedia convocados por la empresa Intergraph. Los Seminarios Geomedia van dirigidos a responsables de Departamentos de Urbanismo, Técnicos Municipales, Departamentos de obra civil, Departamentos Técnicos y Responsables de SIGs.
Fechas y lugares de celebración: Alicante, 3 de junio (Hotel Meliá Alicante - Playa del Postiguet s/n); Valladolid, 8 de junio Hotel NH Ciudad de Valladolid - Avda. Ramón Pradera, 10-12). Horario presentación de la ponencia: 10,00 h. (en horario de tarde, las personas que lo deseen podrán asistir a una demostración más detallada de la herramienta)
Para más información: matawagner@arquired.es
, http//:pagina.de/m.w
La ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ARQUITECTURA e INGENIERÍA HOSPITALARIA anuncia la continuidad de los ciclos de seminarios sobre su especialidad. Los días 25 y 26 de junio se dictará "ORGANIZACIÓN Y GERENCIAMIENTO DE ÁREAS DE ALIMENTACIÓN Y ESTERILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO EDILICIO EN UNIDADES DE ALTO RIESGO, INCLUYENDO AIRE FILTRADO Y SÍNDROME DEL AÑO 2000"
Estará orientado al Recurso Físico y Equipamiento, Seguridad y Control Infectológico.
Se realizara en la sede de la Institución, Avda. de mayo 1370, piso 11, Of. 300 (Edificio Barolo).
Informes e inscripción: De lunes a viernes de 15 a 19 hs. en la sede de la AADAIH o telefónicamente al 011- 4383-9084 o Tel/Fax 011-4383-1481.
Se entregará Certificado de Asistencia. Cupo limitado.
V Congreso Virtual de Arquitectura
Convocatoria libre y abierta a la
participación sobre el tema del título, mediante el envío de
una comunicación -durante la primavera de 1999 (hasta el
solsticio de verano, el 21.6.99)- con una extensión aproximada
de una página (30 líneas de 70 espacios), a la siguiente
dirección:
QUINTO CONGRESO VIRTUAL DE ARQUITECTURA
"DE LO UTÓPICO EN LA ARQUITECTURA"
Universitat Internacional de Catalunya
C/ Inmaculada, 22, E-08017-Barcelona (España), Tel: 93-254 18
27, Fax: 93-254 18 42, E-mail: infoesarq@unica.edu
www.unica.edu/esarq
Por quinto año consecutivo, se organiza este congreso virtual de
arquitectura, esta vez sobre el tema "DE LO UTÓPICO EN LA
ARQUITECTURA".
Las ediciones anteriores se convocaron bajo los siguientes
títulos, que poco a poco van configurando toda una apuesta de
investigación y discusión alternativa a la habitual del
establishment:
febrero-marzo de 1995: Congreso Virtual de Arquitectura
Metafísica (92 comunicaciones)
febrero-marzo de 1996: Congreso Virtual de Arquitectura
Simbólica (142 comunicaciones) -en el XIX Congreso de la UIA´96
se realizaron dos comunicaciones sobre ambos primeros congresos-
febrero-marzo de 1997: Congreso Virtual de Arquitectura
Surrealista (126
comunicaciones)
primavera de 1998: Cuarto Congreso Virtual de Arquitectura:
"De lo expresivo en la arquitectura" (230
comunicaciones)
primavera de 1999: Quinto Congreso Virtual de Arquitectura:
"De lo utópico en la arquitectura" (en curso)
Desde esas comunicaciones se procura la redacción de unas
conclusiones del congreso que junto a ellas van engrosando la
documentación de cara a
la confección de una publicación.
Palabras como metafísica, simbólica, surrealista, expresivo, y
ahora utópico, suelen estar mal vistas, si no del todo borradas
del léxico oficial de la academia moderna, anatemizadas junto a
otras como genio, arte y belleza (o mediocridad, anti-arte y
fealdad, si son conscientemente elegidas). Sin embargo, forman
parte -junto con otros muchos valores- de la enorme riqueza que
nos han legado las vanguardias de este siglo, base de nuestro
quehacer y nueva tradición moderna, que lo es si realmente se
entiende la arquitectura desde su globalidad y biodiversidad (que
nada tiene que ver con eclecticismo). Así, una arquitectura
global es la que realmente integra junto a la razón la emoción
(y todas sus consecuencias), pues de ambas se constituye el ser
humano.
Este año, además, para presentar este congreso se toman bajo
sentido de utopía los textos de José Luis Borges, en el
centenario de su nacimiento que ahora celebramos y que desde la
universidad se va también a festejar de modo especial. Tomado
pues de su texto ´El Inmortal´, se abre este congreso con su
Ciudad de los Inmortales:
´la Ciudad de los Inmortales, rica en baluartes y anfiteatros
y templos (...) estaba fundada sobre una meseta de piedra. Esta
meseta comparable a un acantilado no era menos ardua que los
muros (...): el negro basamento no descubría la menor
irregularidad, los muros invariables no parecían consentir una
sola puerta (...) anterior a los hombres, anterior a la tierra
(...) es fábrica de los dioses, pensé primeramente.
Exploré los inhabitados recintos y corregí: Los dioses que lo
edificaron han muerto. Noté sus peculiaridades y dije: Los
dioses que lo edificaron estaban locos. (...) A la impresión de
enorme antigüedad se agregaron otras: (...) LA ARQUITECTURA
CARECÍA DE FIN.´
Bienvenidos, pues, a todos los que quieran participar en este
hacer el día a día del pensar y construir la arquitectura.
Alberto T. Estévez
Promotor del V Congreso Virtual de Arquitectura (´De lo
utópico en la arquitectura´)
Director de la ESARQ, Barcelona
Escola Superior d´Arquitectura
Universitat Internacional de Catalunya