|
Las ciudades doradas del sur de Rusia.
EL extremo sur de Rusia es un maravilloso rincón de la tierra. Son las montañas del Caucaso.
Allí están las regiones de Crasnodar y Stavropol y ocho pequeñas repúblicas del Caucaso del Norte. Toda la región se desarrolla entre el Mar Negro y el Mar Caspio y tiene condiciones climáticas semejantes a las andinas y costeras de Valparaíso o la zona norte de la costa patagónica. Las montañas del Caucaso son jóvenes y por esa razón toda la región tiene alta actividad sísmica.
En esta zona existen muchos balnearios de fama europea y mundial: la zona balnearia marítima (la más grande ciudad balnearia del mundo Sochi), ciudades de descanso y recreación para niños, Anapa y Gelendzyk y muchísimas poblaciones en todo el litoral; la pequeña zona balnearia de Goriyachi Clyuch, y la más antigua de toda Europa, la zona balnearia de Aguas Minerales del Caucaso, en las ciudades de Zhelesnovodsk, Pyatigorsk, Yessentuky y Kislovodsk y muchísimas poblaciones de esa región.
LAS AGUAS MINERALES DE CAUCASO
 La puerta aérea y de ferrocarril de esa zona es la pequeña ciudad Minerallnye Vody ("Aguas Minerales"). Es la pampa seca del Sur de Rusia y el comienzo de las montañas. Ya en el aeropuerto y en la estación de trenes, la gente comprende que llegó a una muy específica región.
Toda la región cuenta con una densa red de carreteras y ferrocarriles. La mayor parte de la arquitectura tiene un carácter de mezcla asiática y europea, y la infraestructura de la salud y el turismo está bien cubierta.
Los visitantes concurren al lugar donde la principal actividad es la cura y el reposo. Y como símbolo de esa tarea, el emblema oficial de todo el conjunto de balnearios es el águila y la serpiente.
|
Aguila y serpiente, emblema de la región de Aguas Minerales del Caucaso
|
Pero la puerta es la puerta, y las verdaderas ciudades balnearias comienzan en unos kilómetros. Cada una tiene su cara propia, su destino y sus particularidades. Lo común es que todas las ciudades tienen un pasado semejante al de pequeñas fortalezas fronterizas contra la presión del mundo musulman (turcos, persas y sus aliados, las tribus de las montañas). La convivencia de diversas religiones en el pasado se refleja en la vida, la cultura, y la arquitectura contemporánea.
| |
La ciudad más cercana al aeropuerto es Zhelesnovodsk
La ciudad está entre momtañas, pero tiene un clima característico de pampa seca: es una zona de transición con la estepa (entre la pampa y las montañas); al Norte, al Oeste, al Sur suben altos picos. En cada acceso a la ciudad hay un puesto con el nombre de la ciudad (reflejando su pasado militar). |
Panorama de la ciudad de Zheleznovodsk del Oeste
(desde la carretera Mineralnye Vody-Kislovodsk) | |
|
Esa pequeña ciudad tenía especial renombre antes de la Revolución de Octubre en Rusia: era la sede de los "Huespedes honrosos" de los reyes rusos, allí obtenían protección y defensa altos cortesanos y sus allegados, de los musulmanes países del este. Siempre existía el peligro para los emires o kanes de los vecinos de oriente recibir un obsequio desde Rusia: resultar removido por sus paisanos o allegados, quienes vivían aqui. Y por esa razón el centro de ciudad tiene una cara muy asiática. |
Puesto en la entrada a la ciudad de Zheleznovodsk,
fortaleza y piquete de cosakos. | |
Edificio del Pensionado en el centro de la ciudad
ejemplo de motivos musulmanes
|
Vista hacia el sur de un viejo palacio para musulmanes refugiados y en el fondo edificios actuales.
|
|
La vecindad con edificios viejos e históricos exige la conservación de los mismos a las nuevas construcciones.
Nuevo edificio del sanatorio en centro historico de ciudad sismoresistente y como lo medieval |
La región es de muy alta actividad sísmica y complejas condiciones geológicas.
Los arquitectos y constructores crean en tales condiciones nuevos edificios con una imagen de siglos pasados.
En el área de Zheleznovodsk hay mas de treinta vertientes de aguas curativas de distintas cualidades individuales cada una de ellas. Algunas con un gran caudal (ya de pozos), las otras bastante escasas, pero todas tienen un gran valor medicinal. |
Cierto es que en el tiempo de la Unión Soviética eran construidos muchísimos sanatorios y "pansionates" basados en las diversas aguas. La premisa oficial era: "Salud al pueblo". Y nacieron nuevas "empresas de salud" , de gran capacidad, de grandes dimensiones, de importante cuerpo de profesionales.
|
Los nuevos sanatorios y pansionates mostraron imágenes completamente nuevas: edificios de muchos pisos, de complejas soluciones constructivas y tecnológicas, en consecuencia de específicas reglamentaciones de construcción sismorresistente, de arquitectura con "gran masa". Lo más aconsejable para la industria de la construcción son las cajas uniformes de hormigón armado. Cada nuevo edificio de tales características era una victoria de arquitectos e ingenieros estructurales contra sus adversarios que renegaban de esa tendencia.
Cuerpo dormitorio del Sanatorio de Thaelman, típico ejemplo de arquitectura balnearia de edificios de muchos pisos en Rusia.
Sismoresistente hasta 8° Richter.
|
Acceso al Sanatorio de Kirov (Zheleznovodsk) pionero en construccion con detalles industrializados.
|
|
En condiciones de construcción industrializada se hace muy difícil agraciar los edificios. En varias cuidades de Rusia, Bielorrusia, Ucrania existen no solamente viviendas gemelas, también existen barrios enteros gemelos. Es natural que siendo cómodo para los operarios, para la industria, exista una cadena de producción de partes iguales, y todo es relativamente económico y bastante rápido. Asi y todo, la naturaleza del hombre pide la variedad. En determinados casos los arquitectos intentan resolver esa tarea con murales, mosaicos u otros métodos artísticos, pero cuesta mucho alejarse de la similitud de imágenes.
Ahora se presentan grandes cambios en el área de la arquitectura y la construcción. Arquitectos e ingenieros estructurales han recibido mayor libertad para la realización de sus ideas. Hoy la tarea principal es la ecología, y la defensa de la naturaleza.
Esta tarea es de primera línea en la región de las Aguas Minerales del Caucaso y la costera del Mar Negro. En toda parte europea de Rusia hay solamente cuatro ciudades de situación ecológica favorable y ellas son Yessentuki, Kislovodsk, Sochi y Zheleznovodsk.
Cada vez que se oye "Aguas Minerales", la gente recuerda a dos otras palabras "Narzan" y "Elbrus". La primera es el nombre de una famosa agua mineral natural (mas exactamente del grupo de aguas curativas) y la segunda es el nombre de una altísima cumbre de Europa.
Cumbre del monte Elbrus, una de las más altas del Caucaso y de Europa vaso de agua mineral "Narzan" dos símbolos de la ciudad
|
Galeria de Narzanes, corazón balneario.
|
|
|
El nombre "narzan" procede de uno de los lenguajes lugareños montaraces de "nartsana" bebida de Hércules. El nombre de la ciudad Kislovodsk- procede de otro idioma lugareño "Aguesu" de agua agria. En el centro histórico de la ciudad existía una vertiente de dicha agua y ahora en el mismo sitio hay un magnífico pabellón de arquitectura pomposa "La galería de narzanes". Todo el año aqui hay muchedumbre de gente , la gente bebe a varios "narzanes". Los narzanes de las distintas vertientes o de varios pozos tienen diversas composiciones: los de dolomitas, los de sulfatos, narzanes generales etc. Pero, por lo general es en este lugar donde se concentra toda la riqueza de aguas de este rincón curativo de la tierra. Si bien es cierto que hay otros pabellones en otros sitios de la ciudad, otros pozos, pero este es el corazón.
La arquitectura de tales edificios es muy tecnológica. Todo está al servicio de la medicina. Muchos recintos con narzanes de varias temperaturas. Control de los médicos, consultas permanentes. Pero, los narzanes no son una bebida únicamente. En algunos casos son necesarios baños de narzanes. Existen unos edificios de hidroterapia con aguas minerales. En cada clínica, en cada sanatorio existen los baños de narzanes.
Desde el origen mismo de la ciudad, todo fue concebido para la creación especifica de una ciudad médica. Una ciudad-jardín para personas de alta posicion y debido a ello nacieron varias construciones de estilo pseudo-antiguo: columnatas, escaleras, puertas etc..
|
Columnata cerca de la Galeria de Narzanes,ahora es un elemento decorativo y pabellon mercantil
|
|
|
Después de la revolución de Octubre en Rusia y la Guerra civil las metas cambiaron. La consigna oficial del nuevo poder es "Balnearios al servicio del pueblo". No obstante, la arquitectura de los nuevos edificios, creados en los primeros años del poder sovietico, era como antes, una pomposa mezcla de estilos con nuevos motivos destacando el liderazgo del partido comunista, el papel de la clase obrera y los campesinos. Por etapas fue nacendo un nuevo estilo de arquitectura: "El clasicismo sovietico". Es algo monumental, aplastante y manifiesta siempre el dominio del partido. |
Sanatorio de Ordzhonikidze.
Bloque medico - ejemplo de "clasicismo sovietico" de primeros años
|
Sanatorio Moskva - florecimiento del clasicismo sovietico.
|
|
Para ese estilo era característica la pomposidad, los grandes volumenes, los grandes gastos de recursos y poco funcionalismo. Es un estilo muy social. Realmente son empresas de elites para las curas balnearias de la cumbre política y económica, pero al mismo tiempo era permitido el reposo y la cura con iguales condiciones a los campesinos, profesores o ingenieros.
La Gran guerra Patria provocó fuertes cambios en todas las esferas de la vida y la economia de la Unión Soviética. La primera tarea fue el restablecimiento en el país, de la vivienda, la industria, y la economia. Y en un tiempo relativamente corto toda construccion balnearia se detuvo
.
|
Despues todo comenzó a hacerse en base a construccion industrializada (la poblacion vivía en pequeñas casas privadas principalmente)
Los hoteles eran siempre la quiebra de Rusia y Union Sovietica. En un corto tiempo se han comenzado a construir varios sanatorios, pansionates, hoteles, etc.
La nueva forma de construcción industrializada lo permitia hacer.
|
Pansionate Krugozor / nuevos materiales, nuevos métodos de construccion, nueva arquitectura. |
Pansionate Electronica / otro ejemplo de tipica arquitectura de construcción industrializada |
|
Un ejemplo de construcción y arquitectura industrializada en paneles de grandes dimensiones es el pansionate (hostal) Krugozor. Erigido en muy corto tiempo y construido plenamente con paneles de fabricación industrial. Realmente el proceso de erección del edificio era montaje, ensamblaje de paños de paredes, de techos de alta preparación industrial y despues, el tratamiento (trabajo de carpinteros, pintores, electricistas, etc.)
Otro ejemplo de tal arquitectura y construcción industrializada para edificios balnearios es otro pansionate Electronica.
En ese caso son más complejas las condiciones de terreno y suelos, y por esa razon se adoptó una solución con casco de fabricación industrializada de hormigón armado y otros elementos de fabricación industrial.
Para tales sitios es necesaria siempre la presencia de la industria del entretenimiento, y en estas ciudades del grupo de Aguas Minerales del Caucaso, fueron creados varios clubes, salas de teatro, cines, etc. En tiempos soviéticos, esa tradición se prolongaba en varios niveles: salas de conciertos, cinemas, etc.
La arquitectura de los edificios cambia según el tiempo con el desarrollo de diferentes métodos de construcción. Es cierto que cada edificio tiene sus rasgos propios de su destino, pero la industrialización "modifica" esos rasgos específicos.
Dos ejemplos son: el edificio de la Sociedad Filarmónica (erigido a fines de siglo pasado) y otro el buen edificio del cinema "ROSSIYA", construido con detalles de fabricación industrial. Si en el primer caso es comprensible a primera vista que es algo musical o de arte, en el segundo el uso puede ser cinema, sala de exposiciones o cualquir otro.
|
Edificio de sociedad filarmonica de Kislovodsk |
El interior del edificio de la Sociedad Filarmónica / clasicismo teatral. |
|
Cinema "ROSSIYA" / ejemplo de construccion industrializada en condiciones de clima caluroso. |
Después de gran guerra Patria, una nueva arquitectura de construccion industrializada exigía nuevas soluciones en varias aspectos.
Nacían nuevos edificios con interiores de grandes dimensiones, eso pedía principalmente nuevas soluciones estructurales, grandes áreas vidriadas. En las regiones meridionales eso conducía a soluciones especiales de defensa contra el asoleamiento excesivo. En la fachada del cinema es bien visible la solución de tal defensa con "solar knifes" ( verticales pilones de fabricación industrializada y fina parrilla de elementos horizontales y circulares . |
|
En condiciones de dominio de la construcción industrializada se agudizan contradicciones entre los proyectistas (arquitectos e ingenieros estructurales) por una parte, y los productores de detalles de fabricación industrial por la otra.
Los proyectistas requieren una gran variedad de soluciones técnicas, de materiales, etc. En cambio para los constructores y productores industriales es muy ventajosa la monotonia de la producción en serie. En sitios tales como el Grupo de Aguas Minerales o las riberas del Mar Negro (en la ciudad de Sochi ese problema se agudizó casi hasta la guerra fría entre proyectistas y constructores), ambas partes deben encontrar algunas soluciones. Un buen ejemplo en ese sentido es el Centro de Preparacion Olimpica de Kislovodsk, situado a más de 1.000 metros sobre el nivel del mar. Aqui se complementan bastante bien los principios de construcción industrializada con buenas soluciones para áreas deportivas de parte de arquitectos e ingenieros estructurales . |
Centro de preparacion olimpica de Kislovodsk |
Restaurante "Zamok kovarstva y lyubvi" . |
|
|
Para la gente de Kislovodsk la ciudad es una fiesta eterna, aún en invierno, cuando todo está cubierto por el blanco de la nieve y el frio de las montañas construyen bajo el sol brillantes dibujos de hielos. |
Vista del centro de la ciudad en invierno |
Chorros musicales al anochecer. |
|
|
Vsevolod G. Frolov. Rusia,
E mail:ppvgf@narzan.com ;
vgf@narzan.com
|
|
